נוסח תפילות ימים נוראים, כמנהג חסידי ברסלב (המבוסס על נוסח וואהלין בתוספות ושינוים), מפיו של בעל התפילה הנודע הרה"ח ר' שרגא לוי הי"ו.

כאן: נוסח סליחות לערב ראש השנה. בהקלטה מובאים רק הקטעים ששליח הציבור אומר, ולא כל סדר סליחות.

---

לכל נוסח תפילת ימים נוראים:

תפילת ראש השנה: סליחות לערב ראש השנה | מנחה ערב ראש השנה | ערבית ליל ראש השנה | שחרית יום א | מוסף יום א | מנחה לר"ה | שחרית יום ב | מוסף יום ב

תפילת יום הכיפורים: כל נדרי ותפילת ערבית | תפילת שחרית ליוה"כ | מוסף יוה"כ | מנחה יוה"כ | תפילת נעילה

---

מילים לסליחות ערב ראש השנה

(הבאנו גם כאן, רק את הקטעים אותם אומר שליח הציבור בקול. הפיסוק בטקסט תואם לנוסח.)

סליחות לערב ראש השנה

 

אַשְׁרֵי יוֹשְׁבֵי בֵיתֶךָ, עוֹד יְהַלְלוּךָ סֶּלָה.

 

צַדִּיק הַ' בְּכָל דְּרָכָיו, וְחָסִיד, בְּכָל מַעֲשָֹיו:

קָרוֹב הַ' לְכָל קֹרְאָיו, לְכֹל אֲשֶׁר יִקְרָאֻהוּ בֶאֱמֶת:

רְצוֹן יְרֵאָיו יַעֲשֶֹה, וְאֶת שַׁוְעָתָם, יִשְׁמַע וְיוֹשִׁיעֵם:

שׁוֹמֵר הַ' אֶת כָּל אֹהֲבָיו, וְאֵת כָּל הָרְשָׁעִים יַשְׁמִיד:

תְּהִלַּת הַ' יְדַבֶּר פִּי, וִיבָרֵךְ כָּל בָּשָֹר שֵׁם קָדְשׁוֹ, לְעוֹלָם וָעֶד:

וַאֲנַחְנוּ נְבָרֵךְ יָ'הּ, מֵעַתָּה וְעַד עוֹלָם הַלְלוּיָהּ:

 

יִתְגַּדֵּל, וְיִתְקַדֵּשׁ, שְׁמֵהּ רַבָּא.

בְּעָלְמָא, דִּי בְרָא כִרְעוּתֵהּ. וְיַמְלִיךְ, מַלְכוּתֵהּ. וְיַצְמַח פּוּרְקָנֵהּ, וִיקָרֵב מְשִׁיחֵהּ.

בְּחַיֵּיכוֹן, וּבְיוֹמֵיכוֹן, וּבְחַיֵּי דְכָל בֵּית יִשְׂרָאֵל, בַּעֲגָלָא, וּבִזְמַן קָרִיב, וְאִמְרוּ אָמֵן:

יִתְבָּרַךְ וְיִשְׁתַּבַּח וְיִתְפָּאֵר וְיִתְרוֹמָם וְיִתְנַשֵּׂא וְיִתְהַדָּר וְיִתְעַלֶּה וְיִתְהַלָּל, שְׁמֵהּ דְּקֻדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא.

לְעֵלָּא מִן כָּל בִּרְכָתָא וְשִׁירָתָא תֻּשְׁבְּחָתָא וְנֶחֱמָתָא, דַּאֲמִירָן, בְּעָלְמָא, וְאִמְרוּ אָמֵן:

 

אֵ'ל הוֹרֵיתָ לָנוּ לוֹמַר שְׁלשׁ עֶשְֹרֵה,

וּזְכָר, לָנוּ, הַיּוֹם, בְּרִית, שְׁלשׁ עֶשְֹרֵה,

כְּמוֹ שֶׁהוֹדַעְתָּ לֶעָנָו מִקֶּדֶם, כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב:

וַיֵּרֶד הַ' בֶּעָנָן וַיִּתְיַצֵּב עִמּוֹ שָׁם וַיִּקְרָא בְשֵׁם ה':

 

אֵ'ל נַעֲרָץ בְּסוֹד קְדוֹשִׁים רַבָּה, וְנוֹרָא, עַל כָּל סְבִיבָיו:

וְיוֹדוּ שָׁמַיִם פִּלְאֲךָ ה', אַף אֱמוּנָתְךָ, בִּקְהַל קְדוֹשִׁים:

לְכוּ נְרַנְּנָה לַה', נָרִיעָה, לְצוּר יִשְׁעֵנוּ:

נְקַדְּמָה פָנָיו בְּתוֹדָה, בִּזְמִירוֹת, נָרִיעַ לוֹ:

אַשְׁרֵי הָעָם, יֹדְעֵי תְרוּעָה, הַ', בְּאוֹר פָּנֶיךָ יְהַלֵּכוּן:

בַּחֲצֹצְרוֹת, וְקוֹל שׁוֹפָר, הָרִיעוּ, לִפְנֵי הַמֶּלֶךְ ה':

צֶדֶק וּמִשְׁפָּט, מְכוֹן כִּסְאֶךָ, חֶסֶד וֶאֱמֶת, יְקַדְּמוּ פָנֶיךָ:

אֲשֶׁר יַחְדָּו נַמְתִּיק סוֹד, בְּבֵית אֱלֹהִ'ים, נְהַלֵּךְ בְּרָגֶשׁ:

אֲשֶׁר לוֹ הַיָּם וְהוּא עָשָֹהוּ, וְיַבֶּשֶׁת, יָדָיו יָצָרוּ:

אֲשֶׁר בְּיָדוֹ נֶפֶשׁ כָּל חָי, וְרוּחַ כָּל בְּשַֹר אִישׁ:

הַנְּשָׁמָה לָךְ, וְהַגּוּף פָּעֳלָךְ, חוּסָה עַל עֲמָלָךְ:

הַנְּשָׁמָה לָךְ, וְהַגּוּף שֶׁלָּךְ, הַ' עֲשֵֹה לְמַעַן שְׁמֶךָ:

אָתָאנוּ עַל שִׁמְךָ הַ' עֲשֵֹה, לְמַעַן שְׁמֶךָ, בַּעֲבוּר כְּבוֹד שִׁמְךָ, כִּי אֵ'ל חַנּוּן וְרַחוּם שְׁמֶךָ:

לְמַעַן שִׁמְךָ ה', וְסָלַחְתָּ לַעֲווֹנֵנוּ כִּי רַב הוּא:

כג פתיחה:

שׁוּב לְהַעֲלוֹת, עַמְּךָ מִשְּׁאוֹנִים. מַהֵר, יְקַדְּמוּנוּ, רַחֲמֶיךָ קַדְמוֹנִים.

בְּרִיבָם יֵצְאוּ חֲנוּנֶיךָ כֵּנִים. קוֹיִם חֲסָדֶיךָ, וְעַל רַחֲמֶיךָ שְׁעוּנִים:

 

וּמַנְהִיג הָעוֹלָם כֻּלּוֹ בְּמִדַּת הָרַחֲמִים וְכֵן כָּתוּב:

וַיֹּאמֶר, אֲנִי אַעֲבִיר כָּל טוּבִי עַל פָּנֶיךָ, וְקָרָאתִי בְשֵׁם הַ' לְפָנֶיךָ.

וְחַנֹּתִי אֶת אֲשֶׁר אָחוֹן וְרִחַמְתִּי אֶת אֲשֶׁר אֲרַחֵם:

 

תַּעֲבֹר עַל פֶּשַׁע וְתִמְחֶה אָשָׁם, כְּיוֹם וַיִּתְיַצֵּב עִמּוֹ שָׁם.

תַּאֲזִין שַׁוְעָתֵנוּ וְתַקְשִׁיב מֶנּוּ מַאֲמַר,

כְּיוֹם וַיִּקְרָא בְשֵׁם ה'. וְשָׁם נֶאֱמַר:

                                                                                                                              

וְכַאֲשֶׁר נָשָֹאתָה לָעָם הַזֶּה מִמִּצְרַיִם וְעַד הֵנָּה וְשָׁם נֶאֱמַר:

 

כד סליחה:

זַעֲקָתִי רְצֵה, וְהִתְרַצֵּה וְהִתְפַּיֵּס, וְקַבֵּל שַׁוְעָתִי. קְרָאתִיךָ מִמֵּצָר, קְרַב אֵלַי וּלְכָה לִישׁוּעָתִי. חוּשָׁה לְעֶזְרָתִי, אֲדֹנָ'י תְּשׁוּעָתִי:

אֵ'ל הוֹרֵיתָ לָנוּ לוֹמַר שְׁלשׁ עֶשְֹרֵה,

וּזְכָר, לָנוּ, הַיּוֹם, בְּרִית, שְׁלשׁ עֶשְֹרֵה,

כְּמוֹ שֶׁהוֹדַעְתָּ לֶעָנָו מִקֶּדֶם, כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב:

וַיֵּרֶד הַ' בֶּעָנָן וַיִּתְיַצֵּב עִמּוֹ שָׁם וַיִּקְרָא בְשֵׁם ה':

כה סליחה:

הָיִיתָ מִקֶּדֶם מִקְוֵה יִשְֹרָאֵל, וְחֶרֶב גַּאֲוָתָם. חַי, זְקֹף, גַּם עַתָּה קוֹמָתָם.

וְאַמֵּץ זְרוֹעָם וְתִשְׁכֹּן בֵּינוֹתָם. וְאֶת אַחֶיךָ תִּפְקֹד לְשָׁלוֹם, וְאֶת עֲרֻבָּתָם:

אֵ'ל הוֹרֵיתָ לָנוּ לוֹמַר שְׁלשׁ עֶשְֹרֵה,

וּזְכָר לָנוּ הַיּוֹם, בְּרִית, שְׁלשׁ עֶשְֹרֵה,

כְּמוֹ שֶׁהוֹדַעְתָּ לֶעָנָו מִקֶּדֶם כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב:

וַיֵּרֶד הַ' בֶּעָנָן וַיִּתְיַצֵּב עִמּוֹ שָׁם וַיִּקְרָא בְשֵׁם ה':

 

כו סליחה:

יְדִידִים צָעֲקוּ חִָלּוּ, קְרוֹת בִּמְהוּמִים. הַקּוֹל, לִמְכוֹן וִעוּדוֹ, יִשָּׁמַע מִמְּרוֹמִים.

יִכְמְרוּ רַחֲמָיו בִּזְכוּת שְׁלשֶׁת תְּמִימִים. אֵ'ל שַׁדַּ'י, יִתֵּן לָכֶם רַחֲמִים: אֵ'ל הוֹרֵיתָ לָנוּ…

כז סליחה:

כֹּחֲךָ יִגְדַּל נָא, וּבִתְפִלָּתִי הִתְנָאֶה. כִּתְפִלַּת זָקֵן וְרָגִיל, וּפִרְקוֹ נָאֶה.

לְבָבִי הַנִּשְׁבָּר הַנִּדְכֶּה וְהַנִּכְאֶה. הַבֵּט מִשָּׁמַיִם, וּרְאֵה: אֵ'ל הוֹרֵיתָ לָנוּ…

כח סליחה:

זַעַק קְשֹׁב מִמִתְחַנְּנֶיךָ. נָא אַל תְּשִׁיבֵנוּ רֵיקָם, מִלְּפָנֶיךָ: אֵ'ל הוֹרֵיתָ לָנוּ…

כט שניה:

בְּךָ תָּלִינוּ בִּטְחוֹנֵנוּ. רַחֲמֶיךָ, מַהֵר יְקַדְּמוּנוּ.

חָזָק וְאַמִּיץ שִׁמְךָ לֹא שָׁכָחְנוּ. אָנָּא לָנֶצַח, אַל תִּשְׁכָּחֵנוּ: אֵ'ל הוֹרֵיתָ לָנוּ…

ל סליחה:

עֲבָדֶיךָ יִמְצְאוּ, הַיּוֹם חֲנִינָה. זַכֵּם קִרְבָתְךָ, חֲפֹץ כְּבָרִאשׁוֹנָה.

וְכַשֶּׁלֶג וְכַצֶמֶר הַלְבֵּן חֲטָאֵי שׁוֹשַׁנָּה. מַלְּטֵם מִכָּל רָעוֹת, בְּזֹאת הַשָּׁנָה: אֵ'ל הוֹרֵיתָ לָנוּ…

לא שניה:

תְּבַעֵר רַע תַּעֲבִיר טָמֵא. תֵּת טָהוֹר, לֶכֶת חֻקֶּיךָ: אֵ'ל הוֹרֵיתָ לָנוּ…

לב שניה:

שׁוֹמֵעַ זֹאת, יִבְכֶּה וְיִדְאַג. בִּבְכִי וּבְתַחֲנוּנִים, כְּלָבִיא יִשְׁאַג.

תְּפִלָּה וּצְדָקָה יַרְבֶּה. אוּלַי, מִיִּסּוּרִין יֵחָבֵא: אֵ'ל הוֹרֵיתָ לָנוּ…

לג שניה:

שַׁלֵּם לוֹ כְּמַעֲשֵֹה הַחֶסֶד, וְלֹא כִגְמוּלוֹ. תַּכְרִיעַ הַכַּף, לְזַכּוֹתוֹ, וְלֹא לְחַבְּלוֹ.

תִּפְשׁוֹט יָד וּתְקַבְּלוֹ. תְּחָנֶּנּוּ בְּבוֹר שַׁחַת, מִלְּהַטְבִּילוֹ: אֵ'ל הוֹרֵיתָ לָנוּ...

לד שלישיה:

מֵאוֹיְבַי, אִנָּקְמָה פִּזְּרוּנִי.

גְּדַּע קַרְנוֹת זֵרוּנִי. וּמִשְׁפָּטֶיךָ יַעַזְרוּנִי: אֵ'ל הוֹרֵיתָ לָנוּ…

לה שלמונית:

חַיִּים מִמֶּנּוּ נוֹחִיל, וְלִישׁוּעָתוֹ קִוִּינוּ. עַתָּה, יַרְחִיב הַ' לָנוּ, וּפָרִינוּ.

יְחַיֵּינוּ מִיּוֹמַיִם בַּיּוֹם הַשְּׁלִישִׁי יְקִימֵנוּ. אֲנַחְנוּ אֵלֶּה פֹּה הַיּוֹם, כֻּלָּנוּ חַיִּים: אֵ'ל הוֹרֵיתָ לָנוּ…

לו שלמונית: [פזמון]

שְׁלֹשׁ עֶשְֹרֵה מִדּוֹת, הָאֲמוּרוֹת בַּחֲנִינָה.

נָא, כָּל, מִדָּה נְכוֹנָה,

אֲחַלֶּה פְּנֵי מַלְכִּי בִּתְחִינָה. לְחַפֵּשֹ זְכוּת, כְּנוּיִים, קְרוּאִים, שׁוֹשַׁנָּה.

מַלְּטֵם מִכָּל רָעוֹת, בְּזֹאת הַשָּׁנָה:

אִם אַשְׁמָתָם גָּדְלָה, עַד שְׁמֵי רוּם, וְכוֹכְבֵיהֶם.

נָא, כָּל מִדָּה נְכוֹנָה,

אֲבַקֵּשׁ רַחֲמִים עֲלֵיהֶם. לְבַטֵּל מֵהֶם כָּתוּב, אָמַרְתִּי אַפְאֵיהֶם.

אִם גָּבְרוּ עֲוֹנוֹת, וְעָצְמוּ מִלְּסַפְּרָה.

נָא, כָּל מִדָּה נְכוֹנָה,

דְּחֵה אוֹתָם הַ', לְהַסְתִּירָה. דִבּוּבֵי עֹז בְּתַחַן, לְבַטֵּל מֵהֶם כָּתוּב אַסְתִּירָה.

אִם הֶעֱווּ פְּנֵי מַלְכָּם, בְּעַזּוּת פָּנִים וּמֵצַח.

נָא, כָּל מִדָּה נְכוֹנָה,

אֶתְחַנֵּן לוֹ, בְּפֶצַח. וְנַפְשִׁי שִׁפְכִי כַּמַּיִם לִבֵּךְ, נֹכַח אָדֹם וָצַח.

אִם זְדוֹנוֹת הִשִּׁיאוּ, לֵב טִפֵּשׁ וְנִשְׁחַץ.

נָא, כָּל מִדָּה נְכוֹנָה,

חַלֵּץ אוֹתָם הַ', מִמַּחַץ. חִישׁ וּבָא וְשָֹא, קוֹל נַחַץ.

אִם טָפְלוּ שֶׁקֶר, בְּהֶגֶה וְהַוּוֹת, לְעֻמֶּךָ.

נָא, כָּל מִדָּה נְכוֹנָה,

יְדִידוּת תִּזְכֹּר מִמַּנְעִימֶיךָ. יִתְגּוֹלְלוּ רַחֲמֶיךָ, עַל שְׁאֵרִית עַמֶּךָ.

אִם כָּבְדוּ אֹזֶן, לְסַלֵּף מִנִּי הַדֶּרֶךְ.

נָא, כָּל מִדָּה נְכוֹנָה,

אֲלַחֵשׁ עַל עַמִּי בְּעֶרֶךְ. וְנַפְשִׁי שִׁפְכִי לִבֵּךְ, פְּנֵי קוֹנֵךְ וְצוּרֵךְ.

אִם מָרְדוּ בְּרֹב פִּשְׁעָם, לְצוּר מַלְכִּי וּקְדוֹשִׁי.

נָא, כָּל מִדָּה נְכוֹנָה,

נַפְשִׁי נֹעַם עֲלֵיהֶם, תְּבַקְּשִׁי. לְנוֹרָא מָרוֹם וְקָדוֹשׁ, בְּעֶתֶר אֵלָיו תִּדְרְשִׁי.

אִם סָרְרוּ כְּפָרָה, מֵרֹב עִתִּים וְיָמִים.

נָא, כָּל מִדָּה נְכוֹנָה,

אֶשָֹא עַיִן, לִמְרוֹמִים. עַל עַמִּי אֶפְצֶה פֶה, מְעוּטֵי עַמִּים.

אִם פְּשָׁעֵינוּ עָצְמוּ, וְגָבְרוּ מְאֹד כְּתֶלֶא.

נָא, כָּל מִדָּה נְכוֹנָה,

אֲצַפְצֵף קוֹל, לְהַפְלֵא. צְרוּפָה אִמְרָתְךָ, לְחַלוֹת עַל עַם אֵלֶּה.

אִם קִלְקְלוּ מַעֲשִֹים, לְהָזִיד וּלְהַרְשִׁיעַ.

נָא, כָּל מִדָּה נְכוֹנָה,

רָחַשׁ לִבִּי, לְהוֹשִׁיעַ. קוּמִי רֹנִּי בַּלַּיְלָה, לָאֵ'ל הַמּוֹשִׁיעַ.

אִם אָמְנָם שָׁבוּ כֻלָּם, בְּלֵב וָנֶפֶשׁ לְחַלּוֹתֶךָ.

נָא, כָּל מִדָּה נְכוֹנָה,

תַּסְכִּים עִמָּם, בִּמְחִילָתֶךָ. וַעֲשֵֹה אָדוֹן לְמַעַנְךָ, מְחַל, וּסְלַח, לַעֲדָתֶךָ.

שׁוּב לְמַעַן עֲבָדֶיךָ, שִׁבְטֵי נַחֲלָתֶךָ:

אֵ'ל הוֹרֵיתָ לָנוּ לוֹמַר שְׁלשׁ עֶשְֹרֵה,

וּזְכָר לָנוּ הַיּוֹם, בְּרִית, שְׁלשׁ עֶשְֹרֵה…

 

לז פותחין הארון:

אַל תָּבוֹא, בְּמִשְׁפָּט עִמָּנוּ. כִּי לֹא יִצְדַּק לְפָנֶיךָ, כָל חָי:

צֶדֶק וּמִשְׁפָּט, מְכוֹן כִּסְאֶךָ. חֶסֶד וֶאֱמֶת, יְקַדְּמוּ פָנֶיךָ:

מִלְּפָנֶיךָ, מִשְׁפָּטֵנוּ יֵצֵא. עֵינֶיךָ, תֶּחֱזֶינָה מֵישָׁרִים:

איי הוּא, יִשְׁפֹּט, תֵּבֵל בְּצֶדֶק. וּלְאֻמִּים, בְּמֵישָׁרִים:

רַחֲמֶיךָ רַבִּים, איי ה'. כְּמִשְׁפָּטֶיךָ, חַיֵּנוּ:

הִנָּשֵֹא, שֹׁפֵט, הָאָרֶץ. הָשֵׁב גְּמוּל, עַל גֵּאִים:

כִּי הַ' שֹׁפְטֵנוּ, הַ' מְחֹקְקֵנוּ. הַ' מַלְכֵּנוּ, הוּא יוֹשִׁיעֵנוּ:

חָלִילָה לְךָ, מֵעֲשֹת כַּדָּבָר הַזֶּה. לְהָמִית צַדִּיק עִם רָשָׁע,

וְהָיָה, כַצַּדִּיק כָּרָשָׁע. חָלִילָה לָּךְ, הֲשֹׁפֵט כָּל הָאָרֶץ, לֹא יַעֲשֶֹה מִשְׁפָּט:

אֵ'ל הוֹרֵיתָ לָנוּ…

לח פזמון:

שֹׁפֵט כָּל הָאָרֶץ, וְאוֹתָנוּ בַּמִשְׁפָּט יַעֲמִיד. נָא חַיִּים וָחֶסֶד, עַל עַם עָנִי תַצְמִיד. אֶת תְּפִלַּת הַשַּׁחַר, בִּמְקוֹם עוֹלָה תַעֲמִיד.

כְּעוֹלַת הַבֹּקֶר, אֲשֶׁר לְעוֹלַת הַתָּמִיד:

לוֹבֵשׁ צְדָקָה וּמַעֲטֶה, לְךָ לְבַד הַיִּתְרוֹן. אִם אֵין בָּנוּ מַעֲשִֹים, זָכְרָה יְשֵׁנֵי חֶבְרוֹן. וְהֵם יַעֲלוּ לְזִכָּרוֹן, לִפְנֵי הַ' תָּמִיד.

כְּעוֹלַת הַבֹּקֶר, אֲשֶׁר לְעוֹלַת הַתָּמִיד:

מַטֵּה כְּלַפֵּי חֶסֶד, לְהַטּוֹת אִישׁ לִתְחִיָּה. עַמְּךָ לְחֶסֶד הַטֵּה, גְמוֹל נָא עָלָיו וְחָיָה. כְּתֹב תָּיו חַיִּים, וְהָיָה עַל מִצְחוֹ תָּמִיד.

כְּעוֹלַת הַבֹּקֶר, אֲשֶׁר לְעוֹלַת הַתָּמִיד:

הֵיטִיבָה בִרְצוֹנְךָ אֶת צִיּוֹן, עִיר קְדוֹשִׁי. וְנָתַתָּ יָד וָשֵׁם בְּבֵיתְךָ, לְמִקְדָּשִׁי. וַעֲרִיכַת נֵר לְבֶן יִשַׁי, לְהַעֲלוֹת נֵר תָּמִיד. כְּעוֹלַת הַבֹּקֶר, אֲשֶׁר לְעוֹלַת הַתָּמִיד:

חִזְקוּ וְאִמְצוּ לְבַבְכֶם, עַמִּי, בְּאֵ'ל מָעוּזּוֹ. וְעֵדוֹתָיו כִּי תִנְצֹרוּ, גַּם אֶת זוֹ לְעֻמַּת זוֹ. יְכַפֵּר בְּעַד חַטֹּאתֵיכֶם וְיִזְכֹּר, רַחֵם בְּרָגְזוֹ. דִּרְשׁוּ הַ' וְעֻזּוֹ, בַּקְּשׁוּ פָנָיו תָּמִיד. כְּעוֹלַת הַבֹּקֶר, אֲשֶׁר לְעוֹלַת הַתָּמִיד:

אֵ'ל הוֹרֵיתָ לָנוּ…

לט עקדה:

בֹּקֶר תֵּפֶן אֵלֵינוּ לְרַחֲמֵינוּ, וְרַחֲמֶיךָ עָלֵינוּ יִכְמְרוּ. וְתַשְׁלִיךְ בִּמְצוּלוֹת יָם כָּל חַטֹּאתֵינוּ, וְלֹא יִזָּכְרוּ. צוּר הַעֲבֵר עֲוֹנֵנוּ מִלְּפָנֶיךָ. וְלֹא יַשְׁאִירוּ מִמֶּנּוּ, עַד בֹּקֶר: אֵ'ל הוֹרֵיתָ לָנוּ…

 

מ פזמון:

זְכֹר בְּרִית אַבְרָהָם וַעֲקֵדַת יִצְחָק.

וְהָשֵׁב שְׁבוּת אָהֳלֵי יַעֲקֹב. וְהוֹשִׁיעֵנוּ לְמַעַן שְׁמֶךָ:

 

אָבַדְנוּ מֵאֶרֶץ טוֹבָה בְּחִפָּזוֹן. אָרְכוּ הַיָּמִים וּדְבַר כָּל חָזוֹן.

בְּיִשְֹרָאֵל חָדְלוּ פְּרָזוֹן. בְּמַשְׁמַנֵּינוּ שֻׁלַּח רָזוֹן.

וְשׁוּב בְּרַחֲמִים עַל שְׁאֵרִית יִשְֹרָאֵל. וְהוֹשִׁיעֵנוּ לְמַעַן שְׁמֶךָ:

 

גּוֹלָה אַחַר גּוֹלָה. גָּלְתָה יְהוּדָה כֻּלָּה.

דָּוָה כָּל הַיּוֹם וְכָלָה. דּוֹרֵשׁ וּמְבַקֵּשׁ, אֵין לָהּ.

וְהָשֵׁב שְׁבוּת אָהֳלֵי יַעֲקֹב. וְהוֹשִׁיעֵנוּ, לְמַעַן שְׁמֶךָ:

 

הָעִיר הַקֹּדֶשׁ וְהַמְּחוּזוֹת. הָיוּ לְחֶרְפָּה וּלְבִזּוֹת.

וְכָל מַחְמַדֶּיהָ טְבוּעוֹת וּגְנוּזוֹת. וְאֵין שִׁיּוּר רַק הַתּוֹרָה הַזֹּאת.

וְשׁוּב בְּרַחֲמִים עַל שְׁאֵרִית יִשְֹרָאֵל. וְהוֹשִׁיעֵנוּ לְמַעַן שְׁמֶךָ:

 

גּוֹאֵל חָזָק לְמַעַנְךָ פְּדֵנוּ. רְאֵה כִּי אָזְלַת יָדֵנוּ.

שׁוּר כִּי אָבְדוּ חֲסִידֵינוּ. וּמַפְגִּיעַ אֵין בַּעֲדֵנוּ.

וְהָשֵׁב שְׁבוּת אָהֳלֵי יַעֲקֹב. וְהוֹשִׁיעֵנוּ, לְמַעַן שְׁמֶךָ:

 

בְּרִית אָבוֹת וְאִמָּהוֹת וְהַשְּׁבָטִים. רַחֲמֶיךָ וַחֲסָדֶיךָ בִּרְבוֹת עִתִּים.

יָהּ זְכוֹר לְמֻכִּים וְנִמְרָטִים. וְעָלֶיךָ כָּל הַיּוֹם נִשְׁחָטִים.

וְשׁוּב בְּרַחֲמִים עַל שְׁאֵרִית יִשְֹרָאֵל. וְהוֹשִׁיעֵנוּ לְמַעַן שְׁמֶךָ:

דֹּרֵשׁ דָּמִים דּוֹן דִּינֵנוּ. הָשֵׁב שִׁבְעָתַיִם אֶל חֵיק מְעַנֵּינוּ.

חִנָּם נִמְכַּרְנוּ וְלֹא בְכֶסֶף פְּדֵנוּ. זְקֹף בֵּית מִקְדָּשְׁךָ הַשָּׁמֵם לְעֵינֵינוּ.

וְהָשֵׁב שְׁבוּת אָהֳלֵי יַעֲקֹב. וְהוֹשִׁיעֵנוּ, לְמַעַן שְׁמֶךָ:

אֵ'ל הוֹרֵיתָ לָנוּ…

תְּבִיאֵנוּ אֶל הַר קָדְשֶׁךָ, וְשַֹמְּחֵנוּ בְּבֵית תְּפִלָּתֶךָ, כְּמָה שֶׁכָּתוּב:

וַהֲבִיאוֹתִים אֶל הַר קָדְשִׁי, וְשִֹמַּחְתִּים, בְּבֵית תְּפִלָּתִי,

עוֹלֹתֵיהֶם, וְזִבְחֵיהֶם, לְרָצוֹן עַל מִזְבְּחִי, כִּי בֵיתִי בֵּית תְּפִלָּה יִקָּרֵא לְכָל הָעַמִּים:

 

שְׁמַע, קוֹלֵנוּ, הַ' אֱלֹהֵ'ינוּ, חוּס, וְרַחֵם עָלֵינוּ,

וְקַבֵּל, בְּרַחֲמִים וּבְרָצוֹן, אֶת תְּפִלָּתֵנוּ:

הֲשִׁיבֵנוּ, הַ' אֵלֶיךָ וְנָשׁוּבָה, חַדֵּשׁ, יָמֵינוּ כְּקֶדֶם:

אֲמָרֵינוּ הַאֲזִינָה, הַ', בִּינָה, הֲגִיגֵנוּ:

איי אַל, תַּשְׁלִיכֵנוּ, מִלְּפָנֶיךָ, וְרוּחַ קָדְשְׁךָ, אַל תִּקַּח מִמֶּנּוּ:

אַל תַּשְׁלִיכֵנוּ, אוי לְעֵת זִקְנָה, כִּכְלוֹת כֹּחֵנוּ, אַל תַּעַזְבֵנוּ:

קדיש תתקבל:

(תחילתו בניגון דליל שבת והמשך בניגון דיו"ט)

יִתְגַּדֵּל וְיִתְקַדֵּשׁ, שְׁמֵהּ רַבָּא.

בְּעָלְמָא דִּי בְרָא כִרְעוּתֵהּ, וְיַמְלִיךְ מַלְכוּתֵהּ, וְיַצְמַח פּוּרְקָנֵהּ, וִיקָרֵב מְשִׁיחֵהּ.

בְּחַיֵּיכוֹן וּבְיוֹמֵיכוֹן, וּבְחַיֵּי דְכָל בֵּית יִשְׂרָאֵל, בַּעֲגָלָא וּבִזְמַן קָרִיב וְאִמְרוּ אָמֵן:

יִתְבָּרַךְ וְיִשְׁתַּבַּח וְיִתְפָּאֵר וְיִתְרוֹמָם וְיִתְנַשֵּׂא, וְיִתְהַדָּר וְיִתְעַלֶּה וְיִתְהַלָּל, שְׁמֵהּ, דְּקֻדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא.

לְעֵלָּא מִן כָּל בִּרְכָתָא וְשִׁירָתָא, תֻּשְׁבְּחָתָא וְנֶחֱמָתָא, דַּאֲמִירָן בְּעָלְמָא וְאִמְרוּ אָמֵן:

תִּתְקַבֵּל, צְלוֹתְהוֹן וּבָעוּתְהוֹן דְכָל בֵּית יִשְׂרָאֵל, קֳדָם אֲבוּהוֹן דִּי בִשְׁמַיָּא, וְאִמְרוּ אָמֵן:

יְהֵא שְׁלָמָא רַבָּא מִן שְׁמַיָּא, וְחַיִּים טוֹבִים, עָלֵינוּ וְעַל כָּל יִשְׂרָאֵל וְאִמְרוּ אָמֵן:

עֹשֶׂה שָׁלוֹם בִּמְרוֹמָיו, הוּא יַעֲשֶׂה שָׁלוֹם עָלֵינוּ, וְעַל כָּל יִשְׂרָאֵל וְאִמְרוּ אָמֵן: