נוסח תפילות ימים נוראים, כמנהג חסידי ברסלב (המבוסס על נוסח וואהלין בתוספות ושינוים), מפיו של בעל התפילה הנודע הרה"ח ר' שרגא לוי הי"ו.

כאן: נוסח תפילת ערבית לליל ראש השנה (הנוסח זהה בשתי לילות ר"ה). בהקלטה מובאים רק הקטעים ששליח הציבור אומר, ולא כל סדר סליחות.

לכל נוסח תפילת ימים נוראים:

תפילת ראש השנה: סליחות ליום ראשון | סליחות לערב ראש השנה | מנחה ערב ראש השנה | ערבית ליל ראש השנה | שחרית יום א | מוסף יום א | מנחה לר"ה | שחרית יום ב | מוסף יום ב

תפילת יום הכיפורים: כל נדרי ותפילת ערבית | תפילת שחרית ליוה"כ | מוסף יוה"כ | מנחה יוה"כ | תפילת נעילה

מילים לתפילת ערבית ליל ראש השנה

(הבאנו גם כאן, רק את הקטעים אותם אומר שליח הציבור בקול. הפיסוק בטקסט תואם לנוסח.)

(איי) בָּרְכוּ *** אֶת הַ' הַמְבֹרָךְ:

בָּרוּךְ הַ' הַמְבֹרָךְ, לְעוֹלָם וָעֶד:

אֵ'ל חַי, וְקַיָּם, תָּמִיד יִמְלוֹךְ עָלֵינוּ, לְעוֹלָם וָעֶד:

*** בָּרוּךְ, אַתָּה ה', הַמַּעֲרִיב עֲרָבִים:

וְאַהֲבָתְךָ, אַל תָּסִיר, מִמֶּנּוּ לְעוֹלָמִים:

בָּרוּךְ, אַתָּה ה', אוֹהֵב עַמּוֹ יִשְֹרָאֵל:

הַ' אֱלֹהֵ'יכֶם, אֱמֶת:

וּמַלְכוּתוֹ, בְרָצוֹן, קִבְּלוּ עֲלֵיהֶם. מֹשֶׁה, וּבְנֵי יִשְׂרָאֵל,

*לְךָ עָנוּ שִׁירָה בְשִׂמְחָה רַבָּה*, וְאָמְרוּ כֻלָּם.

מַלְכוּתְךָ רָאוּ בָנֶיךָ, בּוֹקֵעַ יָם לִפְנֵי מֹשֶׁה. זֶה אֵ'לִי עָנוּ וְאָמָרוּ:

כִּי פָדָה, הַ', אֶת יַעֲקֹב, וּגְאָלוֹ, מִיַּד חָזָק מִמֶּנּוּ: בָּרוּךְ, אַתָּה ה', גָּאַל יִשְׂרָאֵל:

וּפְרֹס עָלֵינוּ, סֻכַּת רַחֲמִים, וְחַיִּים וְשָׁלוֹם: בָּרוּךְ, אַתָּה ה',

*הַפּוֹרֵס סֻכַּת שָׁלוֹם עָלֵינוּ וְעַל כָּל עַמּוֹ יִשְׂרָאֵל* וְעַל יְרוּשָׁלָיִם:

תִּקְעוּ בַחֹדֶשׁ שׁוֹפָר, בַּכֶּסֶה, לְיוֹם חַגֵּנוּ:

כִּי חֹק לְיִשְֹרָאֵל הוּא, מִשְׁפָּט, לֵאלֹהֵ'י יַעֲקֹב:

יִתְגַּדֵּל וְיִתְקַדֵּשׁ, שְׁמֵהּ רַבָּא.

בְּעָלְמָא דִּי בְרָא כִרְעוּתֵהּ וְיַמְלִיךְ מַלְכוּתֵהּ, וְיַצְמַח פּוּרְקָנֵהּ, וִיקָרֵב מְשִׁיחֵהּ.

בְּחַיֵּיכוֹן וּבְיוֹמֵיכוֹן וּבְחַיֵּי דְכָל בֵּית יִשְֹרָאֵל, *בַּעֲגָלָא וּבִזְמַן קָרִיב* וְאִמְרוּ אָמֵן.

וְיִתְהַדָּר וְיִתְעַלֶּה וְיִתְהַלָּל, שְׁמֵהּ דְּקֻדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא.

לְעֵלָּא וּלְעֵלָּא מִכָּל בִּרְכָתָא וְשִׁירָתָא *תֻּשְׁבְּחָתָא וְנֶחֱמָתָא דַּאֲמִירָן בְּעָלְמָא* וְאִמְרוּ אָמֵן:

לְדָוִד מִזְמוֹר, לַהַ', הָאָרֶץ וּמְלוֹאָהּ, תֵּבֵל, וְישְׁבֵי בָהּ:

כִּי הוּא, עַל יַמִּים יְסָדָהּ, וְעַל נְהָרוֹת, יְכוֹנְנֶהָ:

מִי יַעֲלֶה, בְהַר ה', וּמִי יָקוּם, בִּמְקוֹם קָדְשׁוֹ:

נְקִי כַפַּיִם, אוי וּבַר לֵבָב, אֲשֶׁר, לֹא נָשָֹא, לַשָּׁוְא נַפְשִׁי, וְלֹא נִשְׁבַּע לְמִרְמָה:

יִשָּא בְרָכָה, מֵאֵת ה', וּצְדָקָה, מֵאֱלֹהֵ'י יִשְׁעוֹ:

זֶה – דּוֹר, דֹּרְשָׁיו, מְבַקְשֵׁי פָנֶיךָ, יַעֲקֹב סֶלָה:

שְֹאוּ שְׁעָרִים רָאשֵׁיכֶם, וְהִנָּשְֹאוּ פִּתְחֵי עוֹלָם, וְיָבוֹא, מֶלֶךְ הַכָּבוֹד:

מִי זֶה, מֶלֶךְ הַכָּבוֹד, הַ' עִזּוּז וְגִבּוֹר, הַ' גִּבּוֹר מִלְחָמָה:

שְֹאוּ שְׁעָרִים רָאשֵׁיכֶם, וּשְֹאוּ, פִּתְחֵי עוֹלָם, וְיָבֹא, מֶלֶךְ הַכָּבוֹד:

מִי הוּא זֶה מֶלֶךְ הַכָּבוֹד, הַ' צְבָא'וֹת, הוּא מֶלֶךְ הַכָּבוֹד סֶלָה:

קדיש תתקבל: (תחילתו בניגון דליל שבת והמשך בניגון דיו"ט)

יִתְגַּדֵּל וְיִתְקַדֵּשׁ, שְׁמֵהּ רַבָּא.

בְּעָלְמָא דִּי בְרָא כִרְעוּתֵהּ, וְיַמְלִיךְ מַלְכוּתֵהּ, וְיַצְמַח פּוּרְקָנֵהּ, וִיקָרֵב מְשִׁיחֵהּ.

בְּחַיֵּיכוֹן וּבְיוֹמֵיכוֹן, וּבְחַיֵּי דְכָל בֵּית יִשְׂרָאֵל, בַּעֲגָלָא וּבִזְמַן קָרִיב וְאִמְרוּ אָמֵן:

יִתְבָּרַךְ וְיִשְׁתַּבַּח וְיִתְפָּאֵר וְיִתְרוֹמָם וְיִתְנַשֵּׂא, וְיִתְהַדָּר וְיִתְעַלֶּה וְיִתְהַלָּל, שְׁמֵהּ, דְּקֻדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא.

לְעֵלָּא מִן כָּל בִּרְכָתָא וְשִׁירָתָא, תֻּשְׁבְּחָתָא וְנֶחֱמָתָא, דַּאֲמִירָן בְּעָלְמָא וְאִמְרוּ אָמֵן:

תִּתְקַבֵּל, צְלוֹתְהוֹן וּבָעוּתְהוֹן דְכָל בֵּית יִשְׂרָאֵל, קֳדָם אֲבוּהוֹן דִּי בִשְׁמַיָּא, וְאִמְרוּ אָמֵן:

יְהֵא שְׁלָמָא רַבָּא מִן שְׁמַיָּא, וְחַיִּים טוֹבִים, עָלֵינוּ וְעַל כָּל יִשְׂרָאֵל וְאִמְרוּ אָמֵן:

עֹשֶׂה שָׁלוֹם בִּמְרוֹמָיו, הוּא יַעֲשֶׂה שָׁלוֹם עָלֵינוּ, וְעַל כָּל יִשְׂרָאֵל וְאִמְרוּ אָמֵן: