הניגון הידוע על האזכרות של עשרת ימי תשובה "זכרינו לחיים" וכו' (הנאמרים במקומות שונים בתפילת שמונה עשרה מראש השנה ועד יום הכיפורים) שאותו מנגנים בברסלב גם על הזמר "שבת היום לה'" מזמירות יום השבת

על פי הידוע, הניגון על זכרינו לחיים הולחן על ידי הגאון רבי מאיר שפירא, ראש ישיבת חכמי לובלין ("יח"ל"), שנתן את בנין הישיבה לקיבוץ חסידי ברסלב בפולין, כאשר הדרך לאומן נחסמה, ומשם הגיע הניגון לברסלב.

מילים לזמר שבת היום לה'

שַׁבָּת הַיּוֹם לַה' מְאֹד צַהֲלוּ בְּרִנּוּנַי. וְגַם הַרְבּוּ מַעֲדָנַי. אוֹתוֹ לִשְׁמוֹר כְּמִצְוַת ה'. שַׁבָּת הַיּוֹם לַה':
מֵעֲבוֹר דֶּרֶךְ וּגְבוּלִים. מֵעֲשׂוֹת הַיּוֹם פְּעָלִים לֶאֱכוֹל וְלִשְׁתּוֹת בְּהִלּוּלִים זֶה הַיּוֹם עָשָׂה ה'. שַׁבָּת הַיּוֹם לַה':
וְאִם תִּשְׁמְרֶנּוּ. יָהּ יִנְצָרְךָ כְּבָבַת. אַתָּה וּבִנְךָ וְגַם הַבַּת. וְקָרָאתָ עוֹנֶג לַשַּׁבָּת. אָז תִּתְעַנַּג עַל ה'. שַׁבָּת הַיּוֹם לַה':
אֱכוֹל מַשְׁמַנִּים וּמַעֲדַנִּים. וּמַטְעַמִּים הַרְבֵּה מִינִים אֱגוֹזֵי פֶרֶךְ וְרִמּוֹנִים. וְאָכַלְתָּ וְשָׂבָעְתָּ וּבֵרַכְתָּ אֶת ה'. שַׁבָּת הַיּוֹם לַה':
לַעֲרוֹךְ בְּשֻׁלְחָן לֶחֶם חֲמוּדוֹת. לַעֲשׂוֹת הַיּוֹם שָׁלֹש סְעוּדוֹת. אֶת הַשֵּׁם הַנִּכְבָּד לְבָרֵךְ וּלְהוֹדוֹת. שִׁקְדוּ וְשִׁמְרוּ וַעֲשׂוּ בָנַי: שַׁבָּת הַיּוֹם לַה':

מילים ל זכרינו לחיים וכו'

בברכת אבות (לאחר המילים למען שמו באהבה):

זָכְרֵנוּ לְחַיִּים, מֶלֶךְ חָפֵץ בַּחַיִּים, וְכָּתְבֵנוּ בְּסֵפֶר הַחַיִּים, לְמַעַנְךָ אֱלֹהִים חַיִּים

בברכת מחיה המתים (לאחר המילים מלך ממית ומחיה ומצמיח ישועה) אומרים:

מִי כָמוֹךָ אָב הָרַחֲמִים, זוֹכֵר יְצוּרָיו לְחַיִּים בְּרַחֲמִים

בברכת הודאה (לאחר המילים שמך מלכינו לעולם ועד) אומרים:

וּכְתֹב לְחַיִּים טוֹבִים כָּל בְּנֵי בְרִיתֶךָ

ובברכת שים שלום (לאחר המילים ברוב עוז ושלום, ולפני חתימת הברכה) אומרים:

בְּסֵפֶר חַיִּים, בְּרָכָה וְשָׁלוֹם, וּפַרְנָסָה טוֹבָה וּגְזֵרוֹת טוֹבוֹת, יְשׁוּעוֹת וְנֶחָמוֹת, נִזָּכֵר וְנִכָּתֵב לְפָנֶיךָ, אֲנַחְנוּ וְכָל עַמְּךָ בֵּית יִשְׂרָאֵל, לְחַיִּים טוֹבִים וּלְשָׁלוֹם

(המילים באדיבות המאגר התורני החינמי "תורת אמת")