התרגום ללשה"ק הינו סימולטני, ע"י הרה"ח ר' משה ביננשטוק שליט"א.
השיעור עוסק בין היתר בנושאים:
היסטוריה * התמדה בלימוד * משכהו לביהמ"ד למחשבה של תורה * דרך ארץ רבינו פנה גם לילד בלשון אתם ללמדו ד"א * מאריך בענין דרך ארץ והמקורבים החדשים * חינוך הבנים * היו מכירים בין צאן לבן לצאן יעקב לפי הדרך ארץ
השיעור מתורגם סימולטנית ע"י הרה"ח ר' משה ביננשטוק שליט"א.
בין הנושאים המדוברים בשיעור:
האדמו"ר מסאטמאר (רבי יואל) היה חסר לו ח"ג של לקוטי הלכות וביקש שמיד יביאו לו * מה נשאר מהאדם רק מעשים טובים * ר' אלטר טעפליקער נהרג בתענית אסתר תרע"ט (בפרעות טפליק) סיפורים עליו ועל המגפה בטפליק * אדם צריך להצניע את עבודתו. החותם של כל דבר הוא אם עשית אותו עם אמת * האמת של רבינו היא מה שקיבל מוהרנ"ת * מעשה מסנדקאות שקיבל רבי ברוך ממז'בוז' בעיר של רבי דוד צבי אמר עליו שאליהו הנביא מרקד לפני רגליו * רבי זירא צם כדי לשכוח תורת בבל. האם באמת שכח? אלא שהתפלל שיזכה ללמוד תורת א"י כאילו אין לו כלום, וכך היה מוהרנ"ת אצל רבינו * אביו של מוהרנ"ת אמר לאשת מוהרנ"ת שתתגרש ממנו אבל רבי דוד צבי חותנו התנגד * "…העיקר האמת הכנסתי בכם הרבה אמת" * מוהרנ"ת אמר כ"כ לא קשה על רבינו שום דבר לא חידש רבינו רק הכניס בהכל אמת * א-ל אלקים אמת – תורה ב תנינא * רבי אברהם בן נחמן שם לב לכל אחד שבא לר"ה * הליטאים לא התנגדו לברסלב * רק החסידים התנגדו לברסלב * העיקר האמת וכשעושה אם לא רוצה בפרסום סימן שזה אמת * זה הענין שלנו שיבזו אותנו אבל דווקא עלינו לא על רבינו * כי בודאי יש בדבריו משהו אמת ויש בי משהו ממה שאמר * הענין של רבינו אמת * ר' משה טשנסטוכובר אמר בחלום לאחד מאנ"ש הענין של רבינו חשוב למעלה אבל כשמתכוונים באמת * ההבדל בין החסידים הרוסים לחסידים הפולנים * ספורים על ר' חיים הקצב
ספורים מר' חיים הנגר * ר' שבתאי ברסלבר * אמת הצנע לכת * ר' אברהם בן נחמן * הצנע לכת של רבינו * מעשה מרבינו שנסע לעיר שלא הכיר ונכנס לחדר לפנים מחדר והיו שם אנשים והביט על אחד מהם והלך וההוא נמשך והלך אחריו
משיעורי הרה"ח רבי לוי יצחק בנדר ז"ל, שנמסר בשבוע פרשת לך לך, בשנת תשל"ה. (ניתן לקרוא את תימלול השיעור בהמשך הדף) – יוצא לאור ע"י מכון 'טעם זקנים'.
השיעור עוסק בנושאים:
ביים רבי'ן אויפן ציון – דארטן וועסטו דערציילן ♦ נישט גיין מיט 'שטארקייט' ♦ ממלצת על הרחוקים לפני השי"ת ♦ לא יבוזו לגנב כי יגנוב ♦ כי מרחמם ינהגם ♦ ועל ידי זה יוכל להשיבו בתשובה ♦ בחכמה יבנה בית ♦ אן א שאס פולווער ♦ מיט גוטן וואלט מען גיכער גע'פועל'ט ♦ מה ראה – ארך אפים ראה ♦ און איך הייל זי ♦ מאן דאחיד מנא קרבא בידוי ♦ אתה ישן – והוא ער לך ♦ עד זיבולא בתרייתא ♦ אחרי מות משה – עבד ה' ♦ איך?! גלייך צום רבי'ן! ♦ עולם התוהו ♦ יפה שעה אחת ♦ "גרויסע פינעף מינוט" ♦ אויסגעקוועטשט פונעם קליינעם פינגער ♦ "איצטער הערט ער" ♦ ראש תוך וסוף… ♦ מצוה שקבלו עליהם בשמחה ♦ אלט טאר מען נישט זיין ♦ אני היום ילידתיך ♦ אל תבט אל מראהו ♦ הנה עין ה' אל יראיו ♦ בן ותלמיד ♦ חצות לילה אקום